Не хватает породы?

Support.
Ответить
Аватара пользователя
Cerberus
Администратор
Сообщения: 360
Зарегистрирован: 09 авг 2011, 22:25

Re: Не хватает породы?

Сообщение Cerberus »

krbofos писал(а):Мареммо-абруцкая овчарка
Maremma Sheepdog, Pastore Abruzzese, Cane da Pastore Maremmano-Abruzzese
FCI Стандарт породы № 201 15.09.1992
1 группа FCI
http://www.maremmaclub.ru/standart.htm
Такая порода есть.
http://www.dogsfiles.com/index.php?ind= ... &breed=180
Anna
Pedigree Moderator
Сообщения: 82
Зарегистрирован: 25 фев 2012, 18:19

Re: Не хватает породы?

Сообщение Anna »

Можно в догах продублировать название породы на английском GREAT DANE это общепринятое название породы для англоязчных и азиатских стран. Можно оставить и дойче дог и греат дейн. оба будут вести на общую базу.
Это такая же "беда" как и у шпицов, в оригинале в ФЦИ порода называется цвергшпиц, а во всем мире pomeranian spitz. С той лишь разницей, что шпицов в ФЦИ делаят по росту, а за пределами ФЦИ по весу... Ну это так, для примера.
Тоже спасибо.
Аватара пользователя
Cerberus
Администратор
Сообщения: 360
Зарегистрирован: 09 авг 2011, 22:25

Re: Не хватает породы?

Сообщение Cerberus »

anna писал(а):Можно в догах продублировать название породы на английском GREAT DANE это общепринятое название породы для англоязчных и азиатских стран. Можно оставить и дойче дог и греат дейн. оба будут вести на общую базу.
Это такая же "беда" как и у шпицов, в оригинале в ФЦИ порода называется цвергшпиц, а во всем мире pomeranian spitz. С той лишь разницей, что шпицов в ФЦИ делаят по росту, а за пределами ФЦИ по весу... Ну это так, для примера.
Тоже спасибо.
При переключении сайта на английский или испанский язык показывается как Deutsche Dogge (Great Dane)
Orsana

Re: Не хватает породы?

Сообщение Orsana »

Афганская аборигенная борзая
Afghan Aboriginale
Не признана FCI
Аватара пользователя
Cerberus
Администратор
Сообщения: 360
Зарегистрирован: 09 авг 2011, 22:25

Re: Не хватает породы?

Сообщение Cerberus »

Orsana

Re: Не хватает породы?

Сообщение Orsana »

Cerberus, большое спасибо!
Только можно без слова "бакхмуль" - официально в РКФ эта порода называется "афганская аборигенная борзая" без всяких "бакхмулей".
Аватара пользователя
Cerberus
Администратор
Сообщения: 360
Зарегистрирован: 09 авг 2011, 22:25

Re: Не хватает породы?

Сообщение Cerberus »

Исправил.
Orsana
Сообщения: 6
Зарегистрирован: 02 июл 2012, 19:01

Re: Не хватает породы?

Сообщение Orsana »

Спасибо, будем потихонечку добавляться :))
VegusWelsh

Re: Не хватает породы?

Сообщение VegusWelsh »

Порода терьеров из III группы FCI вельш терьер - welsh terrier, страна происхождение - Англия
Аватара пользователя
Cerberus
Администратор
Сообщения: 360
Зарегистрирован: 09 авг 2011, 22:25

Re: Не хватает породы?

Сообщение Cerberus »

VegusWelsh писал(а):Порода терьеров из III группы FCI вельш терьер - welsh terrier, страна происхождение - Англия
Готово
http://www.dogsfiles.com/index.php?ind= ... &breed=257
Ответить